Body-Doubling | Sessão Extra

***Atenção: Estou no exterior, com fuso horário diferente*** Espero que o horário combinado funcione e nos vejamos em uma sessão de abelhas operárias <3 ### 🇩🇪 **Versão em alemão, versão em inglês abaixo** **Foco no Body-Doubling: Começar juntos, em silêncio** Seja você quem estiver trabalhando, estudando, lendo, organizando papéis ou arrumando sua casa – nesta sessão, concentramo-nos juntos. **Fluxo da sessão:** * **5–10 min** Check-in & quem quiser pode compartilhar o que pretende concluir nesta sessão * **60 min** Tempo de foco (microfone desligado em qualquer momento; sintam-se à vontade para se lembrarem mutuamente – a mim também :D) * Breve check-in após 60 min * **Pausas:** Verificou-se que os participantes se organizam autonomamente para as pausas: por exemplo, preparar algo para comer, levar o cachorro para passear e voltar depois – isso é totalmente aceitável. * **5–10 min** Check-out & conversa final 👉 Quem chegar após o início será admitido sem comentários e poderá participar da próxima rodada de check-in. 👉 Se for possível utilizar uma segunda tela (celular e laptop), ótimo! Faz muita diferença conseguirmos nos ver. **Importante:** 🎯 **Foco significa foco:** Nas sessões de Body-Doubling não há intencionalmente salas separadas nem interações sociais extensas. 📵 **Não participe de ambientes públicos**, onde estranhos possam ouvir ou nos ver. Por favor, protejam nosso espaço compartilhado. 🎥 **Câmera é obrigatória** 👋 **Se precisar sair brevemente: sem problema, sem necessidade de despedida formal.** ⏱️ **Extensão sob solicitação –** basta me avisar se quiser continuar; eu, assim como outros, ficamos felizes em estender a sessão. **NOVIDADE:** Vocês, pessoas maravilhosas, perguntaram como podem apoiar meu trabalho – a partir de agora há um pequeno link [Gorjeta para um café](https://ko-fi.com/bodydoublingforeveryone) ☕️. Se quiserem, podem me oferecer um café lá. Sem nenhuma obrigação, apenas como um gesto de agradecimento. 💚 Estou ansiosa para recebê-lo(a), **"vamos fazer as coisas juntos"!** ### 🇬🇧 **Versão em inglês** **Foco no Body-Doubling: Vamos fazer as coisas** Seja você quem estiver trabalhando, estudando, lendo ou organizando papéis – esta sessão ajuda você a manter o foco e a produtividade. **Agenda:** * **5–10 min de check-in** & compartilhamento opcional do que gostaria de concluir nesta sessão * **60 min de tempo de foco** (microfone desligado em qualquer momento; sintam-se à vontade para se lembrarem mutuamente – a mim também :D) * **Breve check-in após 60 min** * **Pausas:** Os participantes normalmente organizam suas próprias pausas – pegar algo para comer, passear com o cachorro e voltar quando estiverem prontos. Isso é perfeitamente aceitável. * **5–10 min de check-out & reflexão** 👉 Se você entrar após o início, será admitido sem comentários e poderá participar da próxima rodada de check-in. 👉 Se possível, utilize uma segunda tela (celular e laptop) – faz muita diferença conseguirmos nos ver. **Importante:** * 🎯 **Foco significa foco:** Nas sessões de Body-Doubling não há intencionalmente salas separadas nem interações sociais extensas. * 📵 **Não participe de ambientes públicos**, onde estranhos possam ouvir ou nos ver. Por favor, protejam nosso espaço compartilhado. * 🎥 **Câmera é obrigatória** * 👋 **Se precisar sair brevemente: sem problema, sem necessidade de despedida formal.** * ⏱️ **Extensão opcional:** Se quiser permanecer por mais tempo, basta me avisar. Eu – e frequentemente outros também – ficamos felizes em estender a sessão. **NOVIDADE:** Vocês, pessoas maravilhosas, perguntaram como podem apoiar meu trabalho – a partir de agora há um pequeno link para uma [gorjeta para um café](https://ko-fi.com/bodydoublingforeveryone) ☕️ Ansiosa para tê-lo(a) conosco **"vamos fazer as coisas juntos"!** ***