




Resumo: Procuramos um instrutor experiente para ministrar, desenvolver e manter o treinamento principal para usuários do GIS, gerenciar iterações de cursos e fornecer apoio de especialista (SME) no contexto da OTAN. Pontos principais: 1. Ministrar iterações de treinamento principal do GIS como instrutor líder 2. Desenvolver e atualizar materiais de treinamento em conformidade com os padrões da OTAN 3. Trabalhar com tecnologia GIS de ponta em um ambiente internacional * Treinamento para usuários do GIS * Desenvolvimento de treinamentos * Abordagem iterativa utilizando sprints **Nível obrigatório de autorização de segurança:** SECRETO DA OTAN **INTRODUÇÃO** A Academia de Comunicações e Informação da OTAN (NCI Academy), localizada em Oeiras, Portugal, atualmente ministra treinamentos técnicos e operacionais da OTAN em diversos sistemas de hardware e software. À luz dessas atividades, a NCI Academy busca contratar serviços externos para a realização do treinamento nomeado, bem como para o desenvolvimento e atualizações dos respectivos materiais didáticos, o gerenciamento das iterações dos cursos e o fornecimento de apoio de especialista (SME) à OTAN e às sedes nacionais, conforme necessário. O contratado deverá disponibilizar pessoal capaz de prestar os serviços especificados nesta Declaração de Trabalho (SoW). O objetivo é obter os serviços de especialistas qualificados capazes de ministrar treinamentos e atualizar materiais didáticos. O trabalho envolverá a ministracão do treinamento principal para usuários do GIS, o gerenciamento de iterações, o desenvolvimento e a manutenção de material didático. A realização das iterações do curso ocorrerá na NCI Academy em Oeiras. **OBJETIVO** Os principais objetivos desta declaração de trabalho podem ser resumidos da seguinte forma: * Realização bem-sucedida das iterações de treinamento principal do GIS na NCI Academy em Oeiras. Essas iterações incluirão a ministracão de diferentes cursos principais do GIS como instrutor líder ao longo do ano. * Além da ministracão dos treinamentos, entregáveis opcionais são previstos para permitir a manutenção contínua do material didático e dos conteúdos de treinamento após a conclusão bem-sucedida de uma iteração. **ESCOPO DE TRABALHO** Ministracão do curso * A ministracão do treinamento será realizada na NCI Academy em Oeiras, Portugal. * O portfólio de cursos principais para usuários do GIS abrangido por este acordo inclui os seguintes cursos (que compreendem também a documentação de controle do curso, cronogramas, materiais didáticos e avaliações), conforme definido no Catálogo da NCI Academy. Atualização de materiais didáticos * Os materiais de treinamento principais do GIS (manual do curso, folhas de exercícios, planos de aula e apresentações em PowerPoint) deverão ser atualizados pelo contratado para refletir alterações incrementais no programa principal do GIS decorrentes do lançamento de novas versões/atualizações. Novos conteúdos deverão ser desenvolvidos para cobrir novas funcionalidades ou procedimentos operacionais introduzidos nessas atualizações. Será necessária coordenação com a equipe principal do GIS no Centro JISR para facilitar atualizações oportunas. Adaptação do curso principal do GIS * Revisar o conteúdo do curso para assegurar sua adequação às mudanças significativas nos Objetivos de Desempenho, bem como nos Objetivos Habilitadores e de Aprendizagem. Isso poderá exigir uma reorganização substancial dos módulos do curso e do cronograma de aulas correspondente, inclusive uma revisão dos Documentos de Controle do Curso. **HABILIDADES, CONHECIMENTOS E EXPERIÊNCIA** Este trabalho exige um instrutor experiente com histórico comprovado de ministracão de treinamentos sobre todos os componentes voltados ao usuário do programa principal do GIS da OTAN. * O candidato possui autorização de segurança SECRETO DA OTAN, emitida pela organização nacional de segurança, válida na data de submissão da proposta e abrangendo todo o período do contrato. * Experiência mínima de 5 anos trabalhando com todos os aspectos DOTMLPFI do programa CoreGIS, particularmente os CONOPs e SOPs do Core GIS, e como essas considerações afetam o público diversificado de treinamento. * Experiência prática mínima de 5 anos e conhecimento operacional do Workshop Cartográfico CoreGIS (CWS), em apoio a operações e exercícios no contexto da OTAN. * Domínio da língua inglesa e capacidade de ler e escrever documentação técnica e para usuários. * Experiência mínima de 5 anos na atualização e criação de conteúdos de treinamento e material didático em conformidade com os padrões da OTAN, conforme definidos na Diretiva Bi-Estratégica de Comando (Bi-SC Directive) 075-007. Qualificações e experiências desejáveis * Competência técnica tanto nos componentes desktop quanto nos servidores do CoreGIS. * Conhecimento e experiência de trabalho com a Agência NCI. * Conhecimento e experiência de trabalho com a NCI Academy. * Experiência mínima de 3 anos na ministracão do currículo existente de treinamento principal do GIS da NCI Academy. * Instrutor Técnico da OTAN em Sistemas de Informação e Comunicação (CIS) ou qualificação equivalente. * Conhecimento de tecnologias modernas de ensino (por exemplo, quadros brancos eletrônicos, vídeos educativos) e ferramentas de autoria. * Experiência no desenvolvimento de documentação técnica, materiais de treinamento e recursos instrucionais. * Experiência de trabalho em ambiente internacional com elementos militares e civis. Proficiência linguística * Habilidades de nível 3 na língua inglesa segundo a STANAG 6001 da OTAN: Escuta (3); Fala (3); Leitura (3); e Escrita (3); ou segundo o Quadro Europeu Comum de Referência para Línguas (CEFR) nos níveis B2-C1 / Intermediário Superior-Avanzado).


