Tradutor de Alemão - Guarda

Descrição

Resumo da Vaga: Procura-se intérprete/tradutor/transcritor de alemão para tradução de documentos jurídicos e particulares, e interpretação em audiências. Principais Destaques: 1. Tradução de documentos jurídicos e particulares 2. Interpretação em audiências (Alemão para Português e vice-versa) 3. Assegurar trabalho de tradução e interpretação conforme necessário Empresa na área das Traduções e Interpretações há mais de 20 anos está a contratar para FULL\-TIME intérprete/tradutor/transcritor de alemão. Funções: \- Tradução de documentos jurídicos e particulares; \- Interpretação em audiências (Alemão para Português e vice\-versa); \- Assegurar o trabalho ao nível das traduções e interpretações conforme local necessário; Requisitos: \- Estudos na área ou em área relevante ao nível da licenciatura/mestrado ou com experiência das línguas a nível avançado (C2/Nativo). \- Ter bons níveis de conhecimento (escrito e falado) em alemão; \- Domínio da língua portuguesa (OBRIGATÓRIO); \- Domínio de outras línguas para além do alemão (ex: inglês, francês, espanhol, holandês, turco, húngaro, dinamarquês, etc) Local: Todo o país; Horário: De segunda a sexta feira das 09h às 18h c/ 1h de pausa para almoço; Benefícios: \- Despesas de deslocação para trabalhos de interpretação asseguradas pela empresa; \- Prémios de produtividade mensais e/ou trimestrais; Os interessados devem enviar CV para rh@grupoaudita.pt endereçado a Liliana Nogueira. (\*para além do CV, deverá enviar também o certificado de habilitações e os documentos comprovativos da experiência profissional) Tipo de oferta: Integral/Full\-time