




Descripción del puesto Ingeniero/a Senior de Software (JC191\) Ubicación del puesto: Lisboa, PRT, 1495\-173 Tipo de contrato: Indefinido Acolad es el líder mundial en soluciones de contenido y lenguaje. Su misión es ayudar a las empresas de todos los sectores a expandirse internacionalmente y fomentar su crecimiento mediante tecnología de vanguardia y experiencia en localización. Fundado en 1995, el grupo está presente en 22 países de Europa, Norteamérica y Asia, con más de 1\.600 empleados respaldados por una red de más de 10\.000 lingüistas en todo el mundo. En Acolad, cada puesto es clave para nuestro crecimiento global: sabemos que solo tendremos éxito si nuestros empleados tienen éxito. Unirte a Acolad representa una oportunidad única de desarrollo profesional dentro de un entorno colaborativo y global que promueve el talento y la creatividad. Estamos continuamente buscando nuevos talentos (¡como tú!) para apoyar nuestra misión de impulsar el crecimiento y la innovación en algunas de las marcas más importantes del mundo. ¡Consulta nuestro vídeo corporativo para conocernos mejor! **Sobre el puesto** ------------------ Nuestro ADN reside en el **ciclo de vida global del contenido**; nuestro futuro está en la **participación digital global**. Esto significa que somos expertos en ayudar a las marcas a participar en conversaciones globales con todos sus usuarios en cualquier idioma y en cualquier momento. Todo ello requiere una **plataforma de producción de vanguardia**, y exactamente eso es en lo que trabajarás. Trabajarás tanto con **tecnología empresarial a gran escala** como con **tecnología de aplicaciones de vanguardia**, para contribuir al desarrollo de un sistema de producción y gestión de proyectos escalable que potencie las conversaciones globales de nuestros clientes. Colaborarás con **compañeros apasionados** con experiencia en aprendizaje automático, big data, procesamiento del lenguaje natural (PLN), tecnología de localización y gestión de procesos empresariales. Tus interlocutores estarán distribuidos por todo el mundo, y tus clientes finales serán algunas de las **marcas más grandes del mundo.** **Principales responsabilidades** -------------------------------- * Contribuir a la construcción de una aplicación global dentro de un equipo ágil internacional * Trabajar en sistemas que procesan 600 millones de traducciones anuales a 200 idiomas objetivo y que se distribuyen como tareas entre decenas de miles de usuarios * Trabajar de forma autogestionada y altamente responsable para entregar tecnología funcional, no solo tareas asignadas: desde el diseño, pasando por el desarrollo, hasta garantizar la capacidad de respuesta y el rendimiento * Aprovechar tu experiencia para ayudar al equipo a incrementar su velocidad * Desarrollar el diseño y la arquitectura front-end de sitios web * Diseñar e implementar interacciones de usuario en páginas web * Entregar software a escala empresarial * Desarrollar funcionalidades back-end de sitios web * Colaborar con expertos en UX/UI para el diseño y usabilidad de aplicaciones * Colaborar con analistas de negocio, testers y compañeros para garantizar la entrega de un producto final de calidad * Diseñar y desarrollar servicios, APIs y conectores en un entorno heterogéneo de aplicaciones * Depurar errores, corregir fallos y realizar mantenimiento de software en un rol de soporte de tercer nivel para el sistema productivo * Escribir pruebas unitarias, ofrecer retroalimentación constructiva y orientación durante las pruebas entre pares * Trabajar en un entorno de desarrollo ágil (Scrum), participar en reuniones diarias, estimación de tareas y planificación de sprints * Redactar y actualizar la documentación técnica del software **Requisitos** -------------- * Tener un título universitario en Informática o campo relacionado * Al menos 5 años de experiencia como desarrollador/a en un entorno empresarial * Conocimientos sólidos de algunos lenguajes de programación * Experiencia en desarrollo multiplataforma (incluidos dispositivos móviles) * Competencia en lenguajes fundamentales como JavaScript * Conocimientos prácticos de bases de datos SQLServer * Experiencia práctica con herramientas como Confluence, Jira, Git y procedimientos de despliegue continuo * Buenas habilidades de comunicación verbal y capacidad para trabajar en equipo * Dominio fluido del inglés para colaborar dentro de un equipo internacional **Beneficios** -------------- Acolad se compromete a crear una plantilla diversa y equitativa. Creemos que la diversidad, la equidad y la inclusión en todas sus formas —género, edad, discapacidad, estado civil, origen étnico o social, religión, creencias u orientación sexual— enriquecen el entorno laboral. Abren oportunidades para que las personas expresen sus talentos, tanto individual como colectivamente, y fortalecen nuestra capacidad de adaptarnos a un mundo en constante cambio. Como empleador que promueve la igualdad de oportunidades, damos la bienvenida y consideramos las candidaturas de todos los aspirantes calificados, independientemente de sus antecedentes.


