Queer women's seaside walk to Caxais royal gardens ruins

(em português abaixo) Come join us for an easy walk along the seaside and through ruins of the Caxais Royal Gardens! (Note: The gardens aren't Versailles -- they're halfway gone to ruin -- so just think of it as an excuse for some socializing, exercise, and fresh air.) Women in the inclusive sense; if you do or did identify as female or FLINTA, come on along. (To our gay guy friends, see you next time!) **We will meet at 4 PM on the platform at the Cruz Quebrada train station.** If you're coming from Cascais, it's the 3:24 train; If you're coming from Lisbon, it's the 3:40 train from Cais do Sodré. **OPTIONAL** **MEETING POINT FOR THOSE COMING FROM LISBON:** Cais de Sodré train station platform, under the clocks (see photos), 3:30 for 3:40 train. Note: Introductions will be shorter than in the past and we won't wait for stragglers, to respect everybody's time. My phone will be off. If you miss us, hope to catch you next time! In case of rain: The plans will shift to tea/coffee at the [Honest Greens Cais do Sodré](https://maps.app.goo.gl/Ldk46w8vcg4WSZgK6) at 4 PM. If the weather looks questionable, keep an eye out for an announcement on MeetUp about an hour before the hike! More about the Royal Gardens: In Portuguese: https://pt.wikipedia.org/wiki/Quinta_Real_de_Caxias In English: https://www.tripadvisor.com/Attraction_Review-g1154791-d7087449-Reviews-Jardins_da_Quinta_Real_de_Caxias-Oeiras_Lisbon_District_Central_Portugal.html After the walk, those of us from town will head back to Lisbon on the seaside train, and anybody who wants to keep chatting can have early dinner at the [Honest Greens](https://maps.app.goo.gl/PhkhY451sqNJUzaN6) at Cais do Sodré (across from the Time Out Market). You'll be right by the metro station, free to head home whenever you want. *** MeetUp group disclaimer - as stated in the group description - these events are **Not professionally led** events, just volunteers creating community. Route description and all necessary information is provided below for you to act independently and be responsible for yourself. ======== [ IN PORTUGUESE / EM PORTUGUESE] =============== Junte-se a nós para uma caminhada tranquila à beira-mar e pelas ruínas dos Jardins Reais de Caxais! ( Nota: os jardins não são Versalhes — estão meio destruídos — então pense nisso como uma oportunidade para socializar, fazer exercício e respirar ar fresco.) Mulheres no sentido inclusivo; se você se identifica ou se identificava como mulher ou FLINTA, venha conosco. (Aos nossos amigos gays, vemos-nos na próxima vez!) **Nos encontraremos às 16h na plataforma da estação ferroviária Cruz Quebrada.** Se vier de Cascais, apanhe o comboio das 15h24; se vier de Lisboa, apanhe o comboio das 15h40 da Cais do Sodré. **PONTO DE ENCONTRO OPCIONAL PARA QUEM VEM DE LISBOA:** plataforma da estação ferroviária Cais de Sodré, debaixo dos relógios (ver fotos), às 15h30 para o comboio das 15h40. Nota: As apresentações serão mais curtas do que no passado e não esperaremos por atrasados, para respeitar o tempo de todos. O meu telemóvel estará desligado. Se não nos encontrar, esperamos vê-lo na próxima vez! Em caso de chuva: Os planos mudarão para chá/café no Honest Greens Cais do Sodré (ver abaixo) às 16h. Se o tempo estiver instável, fique atento a um anúncio no MeetUp cerca de uma hora antes da caminhada! Mais informações sobre os Jardins Reais: Em português: https://pt.wikipedia.org/wiki/Quinta_Real_de_Caxias Em inglês: https://www.tripadvisor.com/Attraction_Review-g1154791-d7087449-Reviews-Jardins_da_Quinta_Real_de_Caxias-Oeiras_Lisbon_District_Central_Portugal.html Após o passeio, nós que somos da cidade regressaremos a Lisboa no comboio à beira-mar, e quem quiser continuar a conversar pode jantar no Honest Greens, no Cais do Sodré (em frente ao Time Out Market). Estará mesmo ao lado da estação de metro, livre para regressar a casa quando quiser. Isenção de responsabilidade do grupo MeetUp - conforme indicado na descrição do grupo - estes eventos não são eventos liderados por profissionais, mas sim por voluntários que criam uma comunidade. A descrição do percurso e todas as informações necessárias são fornecidas abaixo para que possa agir de forma independente e ser responsável por si mesmo.